Удачная рыбалка положительно повлияла на настроение Тьяцци. По дороге домой ётун не уставал восхищаться красотой его земель, словно впервые бывал в этих местах. Твердо решив, что сегодня он уж точно добьется желаемого, великан в прекрасном расположении духа не спеша шел к своему дому.
Непривычное оживление, царившее на стенах замка, неприятно удивило Тьяцци. Словно предчувствуя неладное, он прибавил шагу и почти бегом проделал остаток пути. К его приходу пожар уже был потушен – надо отдать должное его воинам, которые всегда действовали быстро и точно – поэтому великану, для того, чтобы разобраться в происходящем, пришлось поймать  пробегавшего мимо слугу, спешащего куда-то с пустым ведром.
- Что здесь произошло, пока меня не было? Что вы успели натворить?
- Пожар – как-будто сам по себе возник, дело странное, но мы уже со всем справились.
Отпустив ётуна, Тьяцци начал подозрительно оглядываться по сторонам: не может быть, чтобы огонь возник просто так – здесь ему просто неоткуда взяться, великаны, как известно, с ним не дружат. А значит, это может быть только…
- Локи!
Взгляд великана упал на сокола, вылетавшего из окна комнаты, в которой находилась Идунн. Сомнений не было: это Локи – уж этого-то сокола он ни с кем не спутает! Бросив на землю мешок с рыбой, Тьяцци обернулся большим черным орлом, и с разгневанным клекотом помчался вслед за птицей.

Удача, сопутствующая великану утром, сейчас, по всей видимости, оставила его. Несколько раз Тьяцци казалось, что еще немного, еще несколько рывков – и он нагонит проклятого сокола. Но каждый раз маленькая, ловкая птица оказывалась проворнее. В конце концов Локи сделал то, что совсем не входило в планы орла – спрятался под защиту леса. Издав пронзительный клекот, явно свидетельствующий о негодовании, ётун ринулся вслед за асом, но, едва достигнув леса, тут же отпрянул назад – острые ветви деревьев пугали его, он понимал, что там в качестве добычи получит не сокола, а лишь истрепанные крылья.
Взмыв в небо, Тьяцци решил поступить по другому: он посчитал, что будет лучше пролететь над лесом, опередить обманщика, а потом встретить его, не дав возможности повернуть назад. Сказано – сделано. Через несколько минут великан достиг края леса, уже предвкушая окончание погони – но его мечтаниям не суждено было сбыться: внизу он увидел две хорошо знакомые ему фигуры – Тора и Фрейра. Тьяцци был не понаслышке знаком с мощью Тора, а о меткости Фрейра ходили слухи далеко а пределами Асгарда. Осыпав троицу всеми известными ему проклятьями, турс, разочарованно вздохнув, повернул назад – ему не хотелось рисковать своей жизнью, а получить волшебные яблоки он сможет в другой раз. И тогда у него точно всё получится.